|
Dancing the Dream written by Michael Jackson - Seite 2
RYAN WHITE
Ryan White, Symbol für Gerechtigkeit Oder Kind der Unschuld, Botschafter der Liebe Wo bist du nun, wohin bist du gegangen?
Ryan White, ich vermisse deine sonnenhellen Tage Unser sorgloses Herumtollen, unsere ausgedehnten Spiele
Ich vermisse dich, Ryan White Ich vermisse dein Lächeln, so unschuldig und strahlend
Ich vermisse deinen Glanz, dein Leuchten
Ryan White, Symbol für Gegensätzlichkeit Kind der Ironie, oder ein Kind der Dichtung?
Ich denke an dein zerbrochenes Leben An deine Kämpfe, deine Konflikte
Während Damen mondhelle Nächte durchtanzen Und auf Kreuzfahrten Champagerparties feiern Sehe ich deine abgemagerte Gestalt, deinen geisterhaften AnblickIch Spüre deine schwärenden Wunden, deine schrecklichen Hämatome
Ryan White, Symbol für Qual und Schmerz Verrückt vor unwissender Furcht In einer hysterischen Gesellschaft Mit all ihrer entfesselten Angst Und ihrer geheuchelten Frömmigkeit
Ich vermisse dich, Ryan White Du zeigtest uns, wie man aufsteht und kämpft Im Regen warst du ein Wolkenbruch aus Freude Der Hoffnungsschimmer in jedem Mädchen und Jungen
In den Tiefen deines qualvollen Leids
Lag der Traum von einem anderen Morgen.
|
|
|
|
1984, im Alter von 13 Jahren, erhielt Ryan White die Diagnose AIDS, nachdem er aufgrund seiner Bluterkrankheit mit verunreinigtem Blut behandelt worden
war. Zu dieser Zeit wusste man über AIDS noch nicht genug und obwohl die Ärzte sagten, dass Ryan für die anderen Schüler keine Gefahr darstellte, wehrten sich viele Eltern und Lehrer gegen seine Anwesenheit in der Schule, als
Ryan nach seiner Diagnose versuchte, die Schule wieder zu besuchen. Ein langer Rechtsstreit mit der Schule begann und die Medienberichterstattung machte Ryan zu einer nationalen Berühmtheit und zum Sprecher der AIDS-Forschung
und öffentlichen Aufklärung.
In den späten 80ern reichte Michael Jackson ihm eine helfende Hand und freundete sich mit ihm an. Ryan wurde zum regelmäßigen Besucher von Neverland und
die beiden hatten eine besondere Bindung.
Michael schenkte Ryan sein Lieblingsauto, einen roten Mustang, ein Jahr bevor Ryan starb. Er starb 1990 im Alter von 18 Jahren. Jeanne White-Ginder
erzählte, dass Michael mit ihr und seiner Schwester bei dem Begräbnis saß. Auf dem Begräbnis sagte Jeanne, dass Ryans Auto dort stünde, Michael startete es und es erklang „Man in the Mirror“.
„Es waren die kleinen Dinge, die Michael so glücklich machten“, sagte sie, „man konnte es an seinen Augen erkennen. Er lächelte von einem Ohr zum andern
und sagte:“Ich war die letzte Person, der Ryan zugehört hat.“ und ich sagte “Ja“, denn Ryan hat „Man in the Mirror“ immer und immer und immer wieder gehört.“ Der Teil, wo es heißt „Du musst einen Unterschied machen, du musst es
richtig machen“ ist in Ryan Grabstein eingraviert.
Im letzten Juli 2010 nahm das Kindermuseum in Indianapolis Michaels Geschenk an Ryan White in seine Ausstellung „Rockstars, Autos und Gitarren“ auf.
|
|
|
RÄTSELHAFTER SCHATTEN
Obgleich ich weit gereist bin, blieb die Tür zu meiner Seele stets angelehnt. In quälender Todesangst konnte ich deine Musik nicht hören.
Durch die gewundenen Straßen der Erinnerung trug ich mein Kreuz in Schmerz.
Es war eine Reise des Wahnsinns und der Angst, aus Traurigkeit geboren. Ich machte mir Gedanken über Vieles.
Wich vor jedem Schicksalsschlag zurück. Hielt Ausschau nach dem geraubten Trank. Im Herzen das längst verloren geglaubte Zepter suchte ich in all jenen gequälten Gesichtern eine Ruhestatt für mich.
Gleichsam wie ein trunkener Wahn, ein grausamer Rausch, ein Nebelschleier. So viele Male versuchte ich den Schatten, der mir folgte
zu zerstören, doch ich konnte mich nicht lösen. So viele Male, inmitten lärmenden Getümmels, inmitten geschäftigen Treibens und Getöse blickte ich mich nach ihm um. Ich konnte ihm nicht entkommen, nirgendwo..
Erst,
als ich mit allen Bindungen gebrochen, in der Stille, die den gellenden Schreien und den tiefen, innigen Seufzern folgte, dem erdachten Leid von tausend Lügen, starrte ich in deine flammenden Augen und mit einem Mal erkannte
ich den Sinn. Jener rätselhafte Schatten war meine Seele...
DEN KINDERN DIESER WELT
Wir müssen unsere verwundete Welt heilen. Das Chaos, die Verzweiflung und die sinnlose Zerstörung, die wir heute sehen, sind eine Folge der
Entfremdung, die die Menschen voneinander und von ihrer Umwelt verspüren. Diese Entfremdung hat ihre Wurzeln oftmals in einer emotional verarmten Kindheit.Die Kinder wurden ihrer Kindheit beraubt. Der Verstand eines Kindes
braucht Geheimnisse,Magie, Wunder und Spannung, um reifen zu können.Ich möchte mit meiner Arbeit den Menschen dabei helfen, das Kind, das sich in ihnenverbirgt, wieder zu finden.
ZWEI VÖGEL
Es ist schwer, ihnen zu sagen, was ich für dich empfinde. Sie sind dir niemals begegnet, und niemand kennt dein Bild. Wie also könnten sie je dein Mysterium
verstehen? Lasst uns ihnen einen Hinweis geben:
Zwei Vögel sitzen in einem Baum, der eine pickt Kirschen, während der andere zuschaut.Zwei Vögel fliegen durch die Lüfte. Das Lied des einen sinkt kristallklar vom
Himmel,während der andere in Stille verharrt. Zwei Vögel kreisen im Sonnenlicht. Der eine fängt das Licht in seinen Silberfedern ein, während der andere Schwingen der Unsichtbarkeit ausbreitet.
Es ist leicht zu erraten, welcher Vogel ich bin, doch dich jedoch werden sie niemals finden. Es sei denn...Es sei denn, sie wissen bereits um jene Liebe, die niemals sich einmischt, die von jenseits beobachtet, die frei
atmet in der unsichtbaren Luft. Süßer Vogel meiner Seele, dein Schweigen ist so kostbar. Wie lange wird es dauern, bis die Welt dein Lied in meinem hört? Oh, ich hungere nach diesem Tag..
EKSTASE
Ich wurde geboren, um unsterblich zu sein Glücklich zu leben und niemals zu weinen Die Wahrheit zu sagen und niemals zu lügen
Meine Liebe ohne Seufzen zu teilen Meine Arme auszustrecken ohne Einschränkung Dies ist mein Tanz, dies ist mein Rausch Es ist kein Geheimnis, kannst du´s nicht sehen? Warum können wir nicht alle in Ekstase leben?
Ekstase - Ekstase Warum können wir nicht alle In Ekstase leben?
Ohne Schuld und ohne Reue Bin ich hier, um Schlechte Erinnerungen an erdachte Sünden In allen Freunden und Verwandten Zu vergessen.
Wir sind gekommen, um Die Befreiung von all unseren Ängsten zu feiern Von allen Ahnungen und jeder Saat Jedes Trennende, jedem Glauben, jeder Prinzipien.
Diese Entfremdung, Zerrissenheit, Abscheulichkeit
Der Abtrennung, Ausbeutung, Vereinsamung Diese Unmenschlichkeit und Hysterie, dieser vollkommene Wahnsinn Dieser Zorn, die Furcht und überströmende Traurigkeit Zerschundene Umwelt, mutwillige Zerstörung
Die Krankheit des Lebens, die Einengung der Natur bedrohte Arten, Umweltverschmutzung Löcher in der Ozonschicht, den Lösungen trotzend... Sie wissen nicht um den Funken, der in meinem Inneren leuchtet
Das gleiche Feuer, das in jedem Mann, jedem Kind und jeder starken Mutter glüht.
Wir sind gekommen, um Die Befreiung von all unseren Ängsten zu feiern Von allen Ahnungen und jeder Saat
Jedes Trennende, jedem Glauben, jeder Prinzipien.
Wir sind frei, laß uns in die Unendlichkeit fliegen Bis zum Himmel und darüber hinaus
Denn wir wurden geboren, um unsterblich zu seinGlücklich zu leben und niemals zu weinen Um die Wahrheit zu sagen und niemals zu lügen Unsere Liebe ohne Seufzen zu teilen Meine Arme auszustrecken ohne Einschränkung
Dies ist unser Tanz, dies ist unser Rausch Es ist kein Geheimnis, kannst du´s nicht sehen? Warum können wir nicht alle in Ekstase leben?
Ekstase - Ekstase Warum können wir nicht alle In Ekstase leben...?
Weitere Texte folgen..
|
|